I am a versatile professional with more than 15 years' experience in various industries, including operations, facilities management, billing analysis and contract control. My specialization in translation from English to Portuguese is enriched by my experience in the USA and Argentina, providing an in-depth understanding of cultural and linguistic nuances.
In addition to my translation expertise, I act as a Virtual Assistant (VA), offering comprehensive administrative, technical and creative support to my clients remotely. My VA services include diary management, meeting coordination, data analysis, event planning and much more. This combination of skills allows me to provide efficient, high-quality support tailored to each client's unique needs, ensuring smooth business operations and effective communication.
I'm always looking for new opportunities to apply my skills and knowledge, whether in translation projects, administrative support or consultancy to optimize processes. If you're looking for a committed and multifaceted professional to help boost your business!
Let´s talk!
― Education
CENTRO UNIVERSITÁRIO SENAC
Bachelor’s degree, Hotel Management / Brazil, 2011
― Courses
UNIVERSIDADE ANHEMBI MORUMBI
Postgraduate degree, Business Management / Brazil, 2014
FACULDADES UNILEYA
Postgraduate degree, English Translation and Proofreading / Brazil, 2024
SOJOURNER - DOUGLAS COLLEGE
Understanding American Culture and Government / U.S.A.,2011
INSTITUTO SOCIAL NS. FATIMA
English - C2 level - Proficiency / Brazil, 2004
EXPANISH BUENOS AIRES LANGUAGE SCHOOL
Spanish - C1 level - Advanced - / Buenos Aires, 2022
ABOUT ME:
Member of ABRATES - Brazilian Association of Translators and Interpreters
SERVICES PROVIDED:
APPOINTMENT SCHEDULING
VIRTUAL ASSISTANCE
TRANSLATION - ENGLISH > PORTUGUESE
FINANCIAL ANALYSIS
PERSONAL ASSISTANCE
DATA ENTRY / TYPING
CONTRACT SIGNATURE FLOW
RECONCILIATION OF ACCOUNTS RECEIVABLE/PAYABLE
OTHER CUSTOMIZED SERVICES
― Elephant tourism often involves cruelty – here are steps toward more humane, animal-friendly excursions.
― Are you really in love? How expanding your love lexicon can change your relationships and how you see yourself
MY WORK
― Why do old people hate new music?
― Why are dollar bills green?
Read some translated articles by me!
Let's talk
